Thé de Coucou Recipe

Thé de Coucou Recipe

Bonjour darlings!

Aujourd’hui on vient vous proposer une recette qui nous tient particulièrement à coeur. Comme vous le savez, on boit beaucoup de thé chez Maison Coucou et on aime organiser de fabuleuses Tea Parties. Il était logique que l’on ai notre propre thé non?

Today we want to share with you a recipe that is particularly close to our heart. As you know, we drink a lot of tea at Maison Coucou and we like to organize fabulous Tea Parties. It was logical that we have our own tea no?

Alors près de nombreuses expérimentations (et des gros fails), nous avons enfin la bonne recette et on vient la partager avec vous! Et comme on ne fait pas les choses à moitié, on a même créer un packaging spéciale pour le « Thé de Coucou » que vous pouvez faire vous-même!

After many experiments (and big fails), we finally have the right recipe and we want to share it with you! We even create a special packaging for the « Thé de coucou » that you can make yourself!

Maison Coucou -Recette Thé fleurs de coucou

Premièrement vous pouvez imprimer le pdf de notre fabuleuse boîte « Thé de Coucou » à télécharger here. Nous vous conseillons de l’imprimer sur un papier cartonné pour plus de solidité. Elle est très simple à réaliser et c’est ultra rapide. Pensez à bien marquer vos plis avec un stylet, ça vous facilitera bien la tâche. Vous pouvez aussi évider le coeur à l’aide d’un scalpel, et coller un transparent à l’intérieur de la boîte. Décorez cette boîte à votre guise, nous on a choisi un gros noeud jaune, mais un gros pompon serait aussi ultra fancy.

First you can print the pdf of our fabulous « Thé de Coucou » box that you can download here. We recommend that you print it on card stock paper for added strength. It is very simple to realize and it is ultra fast. Remember to mark your folds with a stylus, it will make your job easier. You can also hollow out the heart with a scalpel, and glue a transparent to the inside of the box. Decorate your box as you like, we chose a big yellow bow, but a big pompon would also be super fancy.

Maison Coucou -Recette Thé fleurs de coucou

 

Maintenant que vous avez une jolie boîte, il va falloir la remplir avec vos sachets de thé. Il n’y a rien de bien compliqué! Il suffit de découper des carrés de gaze d’environ 7cm de large (Cela n’a aucune importance si ils ne sont pas parfaits) et de les garnir avec les ingrédients suivants:

Now that you have a nice fancy box, you’ll have to fill it with your tea bags. There is nothing very complicated! Simply cut out gauze squares about 7cm wide (doesn’t matter if they are not perfect) and garnish them with these ingredients:

♡ De fleurs de coucou, que vous pouvez trouver ici

♡ De boutons ou pétales de roses

♡ Du thé vert Bio of course

♡ De l’anis étoilé

♡ De la gaze et de la ficelle

 

♡ Some « Fleurs de Coucou », Cowslip flowers

♡ Some rose buds

♡ Organic Green Tea

♡ Star anise

♡ Gauze and string

Vous avez remarqué que le thé était à base de fleurs de Coucou. C’est un peu notre emblème cette fleurs si joyeuse! Et c’est bien sure notre préférée! La fleur de Coucou aussi appelée primevère officinale est excellent en infusion et est recommandée contre les crises d’angoisse et les insomnies! Buvez du coucou pour être heureux! On adore son goût si subtile, nous l’avons associer avec du thé vert pour ne pas en altérer le goût, de la rose et de l’anis étoilé. Vous allez adoré!

You noticed that the tea was based on « Fleurs de coucou ». It’s a symbol for sure, such a joyful flowers! And of course our favorite! The Cowslip flowers also called primrose officinale are excellent in infusion and are recommended against anxiety attacks and insomnia! Drink Coucou to be happy! We love its subtle taste, we associate it with green tea so as not to alter its taste, rose and star anise. You will love it!

Déposez premièrement les fleurs de coucou, ajoutez ensuite les boutons de roses et l’anis étoilé. Terminez par ajouter du thé vert, si possible en feuille.

First drop the Cowslip flowers, then add the rose buds and the star anise. Finish by adding  some green tea.

Pour les proportions, c’est comme vous voulez mais vous pouvez vous référer aux photos.  Ne faites pas des sachets trop dodus c’est tout!

For the proportions, it is as you want but you can refer to the photos. Do not make bags too big that’s all!

Maison Coucou -Recette Thé fleurs de coucou

Maison Coucou -Recette Thé fleurs de coucouFermez vos sachets de thé avec une ficelle fine en laissant un bout d’environ 13cm. Découpez vos étiquettes (4éme page du pdf) et pliez les en deux.

Close your tea bags with a fine string leaving a piece of about 13cm. Cut out your labels (4th page of the pdf) and fold them in half.

Mettez une pointe de colle et enfermez le bout de vos ficelles dedans. Et voilà!! Vous avez vos sachets de thé maison! Vous pouvez en faire autant que vous voulez, pour remplir la boîte il en faut une vingtaine!

Put some glue on the labels and glue them on the end of the string. There you go!! You have home made tea bags! You can do as much as you want, to fill the box, it needs around twenty!

 

Maison Coucou -Recette Thé fleurs de coucou

Vous pouvez maintenant prendre votre tasse de Coucou quotidienne. Offrez du Thé de Coucou à vos proches et répandez la coucou attitude autour de vous! On vous love! Bisous Bisous!

You can now drink your cup of Coucou daily. Offer Coucou tea to your loved ones and spread the Coucou attitude around you! We love you! Bisous bisous!

Maison Coucou -Recette Thé fleurs de coucou



We do our best to translate these articles in English, if you find any mistakes do not hesitate to let us know! We are french darling!

 

 

 

 

No comments yet. Be the first one to leave a thought.
Leave a comment

Leave a Comment